平沢寺

 

お参り

お参り

学校で忙しかった一週間が終わり、ようやく週末です。 子供たちはのんびりとお散歩もできていなかったので、二人を連れて近所にお散歩。

平沢寺

平沢寺

実家から1.5キロぐらいの距離のところにある平沢寺。 ちょうど紅葉が綺麗でした。

子供たち、100段の階段もすいすいとのぼり、お目当ての鐘つき!

Ding-a-ling-a-ring-a-ling

Dingaling!

Ding-a-ling-a-ring-a-ling

Dingaling

鐘つきをして大満足の二人。

大みそかには除夜の鐘も突きに行こう。

残りの期間、二人には日本を思いっきり楽しんでもらいたいです!

 

Mt. Fuji

Mt.Fuji

Mt.Fuji

We are now in Japan!

It is quite chilly here right now but I am so happy with blue sky and sunshine!

This is our Mt. Fuji with green tea field. This is where I am from and I am so glad to see this view that returning my home town after 2 and half years!

富士山 世界遺産

三保の松原からの眺め

三保の松原からの眺め

富士山が世界遺産になりました!

三保の松原は私が小さい頃からよく遊びにいった場所でもあるので、感無量です。

静岡育ちの私としてはとても誇らしい気持ちです。

日本に帰ったら、まず子供たちを連れて行こう♪