静岡

2018年初詣

    あけましておめでとうございます。 5年ぶりに日本のお正月に帰っていて初詣まで行ってきました。 元日から快晴で気持ちがいい! 美紗がばあばとほとんど同じ背の高さになってしまったのには驚き。次帰る頃にはきっともっと背が高くなっているだろうな。 毎日快晴続きの静岡からは富士山が綺麗に見える。 イアンと一緒に日本平にハイキングへ行った日も綺麗な富士山が見えました。   今回日本旅行はとっても満喫できました。  

平沢寺

  学校で忙しかった一週間が終わり、ようやく週末です。 子供たちはのんびりとお散歩もできていなかったので、二人を連れて近所にお散歩。 実家から1.5キロぐらいの距離のところにある平沢寺。 ちょうど紅葉が綺麗でした。 子供たち、100段の階段もすいすいとのぼり、お目当ての鐘つき! 鐘つきをして大満足の二人。 大みそかには除夜の鐘も突きに行こう。 残りの期間、二人には日本を思いっきり楽しんでもらいたいです!  

Mt. Fuji

We are now in Japan! It is quite chilly here right now but I am so happy with blue sky and sunshine! This is our Mt. Fuji with green tea […]